понедельник, 4 июня 2007 г.

Получения разрешения на проживание. Дополнительные документы. Часть 2.

Кроме основных документов, описанных в первой части процедуры получение разрешения на проживание, Вам будет необходимо предоставить дополнительные документы, в зависимости от случая получения разрешения на проживание в Польше.

Теперь по порядку:

В случае трудоустройства
  • разрешение на трудоустройство на территории Республики Польша на период пребывания на основании разрешения или визы
  • продление обязательства или обязательство, что Вам выдадут разрешение на трудоустройство (выполнение работы) на территории Польши
  • договор с работодателем на работу (трудоустройству, заказ, сотрудничество)
  • документы, которые подтверждают наличие стабильного и постоянного источника дохода, средств из которого достаточно для собственного содержания и содержания членов семьи (от себя добавлю, что это не менее 500 злотых/месяц на 1 человека)
  • отчет за прошлый год по PIT 37, PIT 40 или PIT 11 (налоговая информация)
  • документы, которые подтверждают Вашу страховку на лечение или подтверждение покрытия средств лечения через страхователя на территории Польши
  • правовые основания на место проживания (комнату, квартиру или дом), а также документы подтверждающие стоимость проживания.
Продолжение о следующих случаях будут в течении этой недели.

вторник, 29 мая 2007 г.

Процедура получения разрешения на проживание. Часть 1.

Еще договоримся, что понятие "разрешение на проживание на определенное время" я буду использовать в сокращенной форме, т.е. просто "разрешение на проживание".

Конечно случае если Вы пребываете не в Польше, то документы для получения разрешения на проживание нужно подавать через консула.
А во время пребывания в Польше, заявление о выдаче разрешения на проживание, со всеми необходимыми документами Вы подаете воеводе в ужонд воевудский (Urząd Wojewódzki), соответствующий Вашему месту проживания.

Каждый обязан предоставить следующие документы:

  • 1 экземпляр выполненного согласно правилам заявления о получение разрешения на проживание + 2 его ксерокопии (бланк можете получить на месте или скачать тут)
  • 4 актуальные, неповрежденные, выразительные, цветные фотографии, размера 4,5х3,5 см, которые представляют Вас без покрытия головы, без очков с темными стеклами, таким образом, чтобы было видно левый профиль с видимым левым ухом с сохранением равномерного осветления лица
  • действующий документ с помощью, которого Вы пересекли границу (только показать) и 2 его ксерокопии всех страниц, где есть какие-либо записи и отметки
  • свидетельство рождения и его перевод на польский присяжным переводчиком
  • справка об отсутствии финансовых задолженностей, выданная в налоговой инспекции по тому месту где Вы проживали и работали раньше, также с передом на польский язык присяжным переводчиком
  • подтверждение Вашей регистрации в Польше (замэльдования)
Выше перечисленные документы будут необходимы каждому, кто первый раз получает разрешение на проживание.

Кроме этих документов будет еще необходимы дополнительные, зависимо, от основания получения Вами данного разрешения. О этих документах читайте с этом сообщении.

воскресенье, 27 мая 2007 г.

Разрешение на проживание (в каких случаях можно получить)

Получить разрешение на проживание на определенное время можно в случаях, когда можно обосновать необходимость пребывания на территории Польши более 3-х месяцев.

(договоримся, что понятие "разрешение на проживание на определенное время" я буду использовать в сокращенной форме, т.е. просто "разрешение на проживание", также не стоит его путать с "разрешением на поселение")

1. Получение или продление обязательства ("обещания") выдачи Вам разрешения на работу или письменного заявления работодателя о намерении Вас трудоустроить, в случае если разрешение на работу не требуется, но с указанием, что у Вас будет достаточно финансовых средств для пребывания в Польше.

2. Предпринимательская деятельность на основании польских законов, которая есть полезна для польской экономики, а особенно связанная с увеличением инвестиций, обменом технологий, созданием новых рабочих мест. В этом случае также обязателен показатель Ваших финансовых возможностей, для проживания в Польше.

3. Продолжение через Вас артистического исскуства на территории Польши.

4. Участие в курсах и проффесиональных стажировках, реализованных в рамках Евросоюза.

5. Совместное проживание с работающим членом семьи

6. Брак с гражданином Польши

7. Пребывание на территории Польши с целью объединения с семьей на условиях описанных в законе об иностранцах

Разрешение на проживание на определенное время выдается также ребенку, рожденному на территории Республики Польша ребенку иностранца, который имеет уже данное разрешение.

Кроме того разрешение на проживание на определенное время, могут получит те кто:

планирует начать обучение или продолжить обучение, имет в каждом случае финансовые средства на собственное содержание и оплату обучения, без необходимости использования социальной помощи. Также необходимо подтверждение из высшей школы, где Вы обучаетесь или планируете.